ABSTRACT
Ethnobotanical studies were conducted in the Aldeia Velha community (Mato Grosso, Brazil) through semi-structured interviews. The majority of participants were women who have resided for more than 20 years in the community. Seventy-two species (39 families) were cataloged; leaf tea was the most common form of preparation. Over 80% were medicinal, with much of it is used for inflammation and disorders of the respiratory, digestive or genitourinary systems. Finally, seven species occurring in the Chapada dos GuimaraÌes cerrado have biotechnological potential, especially Amburana cearensis, Mikania glomerata and Pseudobrickellia brasiliensis, where conservation measures are necessary due to their high risk of extinction and/or vulnerability.
El presente trabajo muestra resultados de un estudio etnobotaÌnico realizado en la comunidad Aldeia Velha (Mato Grosso, Brasil). La informacioÌn de uso de las especies fue colectada a traveÌs de entrevistas semiestructuradas, aplicadas a mujeres que residen hace maÌs de 20 anÌos en ese local. Adicionalmente fueron catalogadas 72 especies distribuidas en 39 familias. Entre las especies catalogadas maÌs del 80% fueron informadas como medicinales, generalmente utilizadas para el tratamiento de inflamaciones, trastornos del sistema respiratorio, digestivo y genitourinario. Entre las formas de preparacioÌno la infusioÌn de hojas fue la forma de consumo maÌs comuÌn. En este trabajo fueron identificadas especies presentes en el Cerrado Chapadense que muestran un importante potencial biotecnoloÌgico destacaÌndose Amburana cearensis, Mikania glomerata y Pseudobrickellia brasiliensis; debido a su alto riesgo de extincioÌn y/o vulnerabilidad por ello son necesarias medidas conservacionistas de esa biodiversidad.
Subject(s)
Humans , Female , Plants, Medicinal , Ethnobotany , Biodiversity , Brazil , Surveys and Questionnaires , Conservation of Natural ResourcesABSTRACT
Quintais são espaços de fácil acesso e cômodos para os moradores cultivarem uma diversidade de espécies que desempenham funções de estética, lazer, alimentação e medicinal, dentre outras. O objetivo deste trabalho foi o de descrever a composição florística e a respectiva utilização em quintais urbanos de Mirassol D'Oeste, MT, (15º 45'30"S e 058º16'36"W), com a coleta de dados envolvendo: entrevistas estruturadas e semi-estruturadas aplicadas a 29 moradores; coleta simultânea do material botânico das espécies indicadas, incorporação destas no Laboratório de Botânica da UNEMAT, Cáceres e análise da freqüência absoluta e relativa das espécies mais citadas e encontradas nos quintais. Foram registradas 397 denominações locais de plantas (etnoespécies), 275 taxa reunidos em 79 famílias destacando-se com maior número de espécies: Solanaceae (23), Asteraceae (17), Lamiaceae (14), Rosaceae (12) e Verbenaceae (9). Os atributos alimentar e ornamental representam, individualmente, 35% das espécies e o medicinal, 29%. Algumas plantas detêm até quatro potencialidades. Do universo vegetal conhecido e utilizado localmente as espécies nativas correspondem a 8%, resultado considerado baixo comparando-se aos obtidos em populações mato-grossenses radicadas no Cerrado e Pantanal. Essa população manifesta por meio de suas práticas uma tradição agrícola em interface às características de uma sociedade urbano - industrial coabitando em espaços comuns, o quintal.
A home garden is a small track of ground next to or surrounding a house where its residents can cultivate a diversity of plants, whose function is aesthetic, leisure, food, medicinal among others. The aim of this work was to study the floristic composition of urban homegardens in the city of Mirassol D'Oeste, state of Mato Grosso, coordinate 15º45'30"S and 58º16'36"W. For colleting data we interviewed 29 residents using structured and semi-structured interviews; and, simultaneously collected botanical species which we analysed at the Mato Grosso State University Botanical Laboratory, in Cáceres. We made statistical analyses using absolute frequency and relative frequency to quantify and specify the botanical species found in the gardens. We registered a total of 397 ethnobotanical species and grouped 275 taxa in 79 botanical families. The highest numbers among them were 23 species of Solanaceae, 17 Asteraceae, 14 Lamiaceae , 12 Rosaceae and 9 species of Verbenaceae. Food and ornamental attributes represented 35 % of the species and medicinal 29% . Some species had up to four potentialities. From the known plant universe used locally, native species corresponded to 8%. This percentage was considered low when compared to that of the population living in the Pantanal and cerrado areas. This population demonstrated an interface between agricultural tradition and the characteristics of urban-industrial society living in common spaces: the homegardens.
Subject(s)
Humans , 24444 , Ethnobotany/classification , Gardens/classification , BrazilABSTRACT
The authors present results on research with Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. (Sapindaceae) commonly know as "pitomba" or "pitombeira" with botanical aspects concerning the morphology, taxonomy, geographical distribution and uses. The species is widely distributed in Brazil and is more frequently used in the north and northeast regions of the country
Os autores apresentam os resultados obtidos com o estudo de Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. (Sapindaceae), denominada principalmente de "pitomba" ou "pitombeira", envolvendo aspectos botânicos referentes à morfologia, taxonomia, distribuição geográfica e respectivos usos. A espécie é bastante difundida no Brasil, sendo que nas regiões norte e nordeste o seu uso é intenso.
ABSTRACT
SUMMARY In this paper the author describe a new variety of Talisia mollis Kunth. var marleneana G. Guarim Neto.
Resumo Talisia mollis Kunth var. marleneana G. Guarim Neto, pertencente à Secção Talisia, Subsecção Acladodea (R. & P.) Radlk. é aqui apresentada como um taxon novo para a ciência. Uma chave para a separação das variedades e informações sobre o habitat e ocorrência geográfica são também apresentadas.